terça-feira, 29 de novembro de 2011

TV Votorantim - Mirelle Conti - Linha férrea



A linha férrea que passa por Votorantim precisa de manutenção de reparos. O local encontra-se abandonado com mato e lixo.

segunda-feira, 28 de novembro de 2011

TV Votorantim - Chamada de Natal - Vereador Lazara de A. Almeida Labrego

TV Votorantim - Chamada de Natal - Presidente COMAS Suzana Pivetta

TV Votorantim - Chamada de Natal - Vereadora Solange de O. Pedroso

TV Votorantim - Chamada de Natal - Presidente da A. M. B. Pq Bela Vista Margarida Sentelhas

TV Votorantim - Chamada de Natal - Vice-prefeito Marcos Mâncio

TV Votorantim - Chamada de Natal - Vereador Heber A. Martins

TV Votorantim - Chamada de Natal - Vereadora Fabiola Alves

TV Votorantim - Chamada de Natal - Vice Presidente APEVO Daniel Sentelhas

TV Votorantim - Chamada de Natal - Vereador Francisco Amorim

TV Votorantim - Chamada de Natal - Vereador Bruno M. Almeida

TV Votorantim - Chamada de Natal – Presidente APEVO Aristides Vieira

TV Votorantim - Mirelle Conti - Musical Cats



Releitura do Musical Cats da Broadway em Votorantim.

sábado, 26 de novembro de 2011

“Vaka Loka” em clima de fim de ano


O fim de ano está chegando, as festas estão por vir e o clima de alegria está no ar. E é neste clima que o programa “Vaka Loka” se apresenta. Em clima de encerramento de ano, com muita música, diversão e sorteio de brindes.
A música fica por conta da dupla Edson e Kaique. E o Carlão Dias, que já participou do programa do Jô Soares, da Praça é Nossa e também no programa da Ana Hickmann, apresenta o melhor do Stand Up com muita diversão e humor.
Os espectadores podem participar ligando para o telefone 3247-1010 e concorrer a sorteio de brindes de Natal.
Acompanhe o programa “Vaka Loka” ao vivo neste sábado, dia 26 de novembro às 17h, na TV Votorantim pelo Canal 10 da Super Mídia ou pelo site www.tvvotorantim.com.br.

sexta-feira, 25 de novembro de 2011

quinta-feira, 24 de novembro de 2011

Quadro:Vagas em Destaque

Segue as dicas de vagas de emprego divulgadas no quadro "Vagas em Destaque" com Larissa Costa. Quadro exibido dia 24/11/2011 no programa "Comunidade em Destaque" que vai ao ar de segunda a sexta, ao vivo às 13:30.

  • Agente Comercial - Vendedor(a)
Confidencial - Sorocaba
Venda interna e externa de aquecedores, banheiras de luxo, sauna.
Currículo para email alert@indeed.com


  • Precisa-se de Auxiliar de Manutenção de Edífícios
Necessário ter experiência de 6 meses.
Currículo para email maisemprego.mte.gov.br

  • Auxiliar Educador

Necessário cursar ou ser formado em Letras, Pedagogia ou Educação Física.Atuar em Projeto Social com crianças de 06 a 12 anos.
Currículo para email sergior@ibv.org.br
Global TI Tecnologia em Negócios Ltda - Sorocaba
Currículo para email alert@indeed.com
 .

Necessário ter experiência de 6 meses.
Currículo para email maisemprego.mte.gov.br

  • .Professor de Informática
Necessário conhecimentos em informática com Office, web e hardware.
Currículo para email curriculo@mmcompany.com.br

Sorocaba
Ncessário ter segundo grau completo, bom vocabulário, fluência verbal, boa dicção, bom relacionamento interpessoal, dinamismo, bons conhecimentos de informática e digitação.
Currículo para email alert@indeed.com

  • .Precisa-se de Balconista de Lanchonete
Necessário ter experiência de 6 meses.
Currículo para email maisemprego.mte.gov.br

  • .CAT oferece 90 vagas na área de construção civil
O Centro de Atendimento ao Trabalhador de Votorantim está com 90 vagas abertas na área de construção civil, sendo 10 para eletricista residencial, 10 para encanador, 50 para pedreiro, 10 para servente de obras e 10 vagas para armador.O CAT fica na avenida Moacir Oséias Guitte, 41 – Centro das 08 às 17 horas de segunda a sexta.

TV Votorantim - Mirelle Conti - B.O. mulher encontrada no Rio Sorocaba



O corpo de uma mulher foi encontrado na manhã de quarta-feira, 23 de novembro, nas margens do Rio Sorocaba, próximo a Praça de Eventos, em Votorantim.

TV Votorantim - Mirelle Conti - Lei música alta



Projeto de lei proíbe o uso de música alta em transporte coletivo.

TV Votorantim - Mirelle Conti – Grafiteiros



Paredes de casas recebem o Grafite como decoração.

quarta-feira, 23 de novembro de 2011

TV Votorantim - Mayara Cruz - POUPATEMPO SOROCABA


Governador do Estado de São Paulo, Geraldo Alckmin, esteve em Sorocaba para a inauguração do Poupatempo. Além da inauguração o governador falou de outras obras em planejamento como a duplicação da SP264 e o atraso da CDP de Votorantim.

terça-feira, 22 de novembro de 2011

Sorocabano participa de curta premiado no CineFest

 

"Haruo Ohara", que venceu na categoria ficção, conta com direção de José de Aguiar; produção também se consagrou no Festival de Gramado
O destaque do curta é a fotografia, assinada por Carlos Ebert - Por: Divulgação

Notícia publicada na edição de 22/11/2011 do Jornal Cruzeiro do Sul, na página 1 do caderno C
José Antônio Rosa
"Haruo Ohara", de Rodrigo Grota, com direção de arte do sorocabano José de Aguiar, foi o vencedor da oitava edição do CineFest Votorantim. O filme venceu na categoria de melhor curta de ficção, e foi, antes, selecionado e premiado, como melhor curta, no Festival de Gramado, o maior e mais importante evento do calendário cinematográfico do país.

O curta toma por base a trajetória do fotógrafo japonês Haruo Ohara, que chegou ao Brasil, mais precisamente na cidade de Londrina, em 1927. Ali, dedicou-se à fotografia e passou a captar imagens do seu próprio cotidiano. O trabalho resultou num rico acervo do qual parte foi utilizada numa mostra montada pelo Instituto Moreira Sales em 2008. Rodrigo e Aguiar pesquisaram e encontraram, no material, o fio condutor da narrativa. "Não se trata exatamente de uma biografia, mas de resgatar a obra de um artista que não alcançou o status de celebridade, que obteve o reconhecimento a partir dos anos 80", explicou Aguiar, que atualmente trabalha com cinema no Rio de Janeiro. Ohara morreu em 1999, aos 90 anos de idade, e sua família contribuiu para a produção do curta, cedendo materiais e imagens em vídeo.

A fotografia, assinada por Carlos Ebert, é um dos diferenciais do trabalho. Aguiar conta que essa parte do trabalho buscou a influência da imagem de Haruo, o que proporcionou um resultado dos melhores. "O filme é muito bonito mesmo, esteticamente falando." Como diretor de arte, José de Aguiar ficou encarregado de escolher as locações, e de produzir e de fazer a reconstituição de época (parte da ação é ambientada nos anos 50 e 60), além do que escolheu, também, os figurinos.

Radicado desde janeiro no Rio, José de Aguiar concluiu, recentemente, a produção de treze programas para o Canal Brasil. O projeto consiste em adaptações de textos publicados na coluna "Esquinas", da Revista Piauí. Em formato de documentário, a atração reproduz situações inusitadas, pitorescas e engraçadas, é transmitida aos sábados às 20h, com reprise aos domingos, às 13h. O Canal Brasil é sintonizado no canal 66, da Net.
 
Outras premiações
Além de "Haruo Ohara", foram premiados na versão 2011 do CineFest Votorantim, "Bilhete 68", da dupla de diretores sorocabanos Augusto Torrine e Antonio Donato (na categoria regional); "O Céu é no Andar de Baixo" (animação), de Leonardo Cata Preta (MG); "O Sarcófago", de Daniel Lisboa, da Bahia (categoria documentário), e "Involução", de Marcelo Tannure, de Minas Gerais (na categoria ambiental). Este último vídeo foi selecionado por um júri formado por alunos do Núcleo de Audiovisual de Votorantim. Ganharam na categoria voto popular, "A Fábrica", de Aly Muritiba, do Paraná, e "Vazio", de Fabian Santos, de Tatuí. Cada um dos contemplados recebeu prêmios que variam de R$ 1 mil a R$ 1,5 mil.

O curador da mostra, Marcelo Domingues, avalia que o evento, que está em sua 8º edição, apresentou um nível de competitividade melhor, com propostas mais ousadas esteticamente. O CineFest destacou, ainda, os shows da banda Funk Como Le Gusta e de Tom Zé, além da mostra ambiental realizada às margens do rio Sorocaba, no trecho que corta a cidade. A organização calcula que cerca de 5 mil pessoas participaram das atividades desenvolvidas. O CineFest Votorantim é uma realização da Secretaria de Cultura e co-realização do Sesc Sorocaba, com o apoio da Associação Audiovisual "Francisco Beranger", da TV Votorantim Canal 10 e Ceunsp.

TV Votorantim - Mayara Cruz - Acidente no Rio Acima


Acidente envolvendo dois carros na Avenida Luiz do Patrocínio Fernandes, no bairro Rio Acima.

segunda-feira, 21 de novembro de 2011

Justiça Cidadã fala sobre violência doméstica e direitos das mulheres nesta terça

O programa Justiça Cidadã, apresentado pelo Delegado Pupin, irá abordar questões relacionadas à Violência Doméstica e aos Direitos das Mulheres.

As temáticas serão debatidas com a Vereadora de Sorocaba Neusa Maldonado, que irá passar mais detalhes da quarta edição do Foro Municipal de Segurança Pública, que ocorrerá no dia 23 de novembro de 2011 e que tem como objetivo elaborar propostas de ações que conscientizem e combatam essa prática.
O Justiça Cidadã é transmitido ao vivo, das 20h30 às 21h30, pela TV Votorantim (Canal 10 do Supermídia) e também pela internet através dos sites http://www.tvjusticacidada.com.br/ e www.tvvotorantim.com.br.

Dúvidas e sugestões podem ser feitas durante o programa pelo telefone (15) 3247-1010.


Cibelle Freitas
Assessora de Imprensa

TV Votorantim - Mayara Cruz - Cachoeira da Chave



Banhistas ignoram a placa de advertência na Cachoeira da Chave. O local está cheio de sanguessugas, lixo ao redor e apresenta mau cheiro.

TV Votorantim - Mayara Cruz - Cine Fest no Rio Sorocaba


Domingo, dia 13 de Novembro, aconteceu a Mostra Competitiva Ambiental da 8ª edição do Cine Fest Votorantim. O evento aconteceu às margens do Rio Sorocaba.

sexta-feira, 18 de novembro de 2011

Quadro:Vagas em Destaque


Confira as vagas em baerto relacionadas no quadro "Vagas Em Destaque" com Larissa Costa, do dia 17/11/2011, no programa "Comunidade Em Destaque" que vai ao ar de segunda a sexta, ao vivo às 13:30.

Operador de Máquina Copiadora – Homem
Kipar Comércio, Importação e Serviços de Máquinas - Sorocaba
Trabalhar com máquina copiadora e impressora.Necessário residir em Sorocaba.
Currículo para email alert@indeed.com
 
.
Precisa-se de Armador de estrutura de concreto armado
Necessário ter experiência de 6 meses.

Currículo para email maisemprego.mte.gov.br

.MEC Construtora contrata Empreiteiros
Necessário ter experiência em construção civil, residencial e industrial.
Ligar para 9125-3362 – falar com Engº Luiz Rogério
  
.
Assistente Técnico Jr
Confidencial - Sorocaba
Necessário conhecimento com atendimento ao cliente, com produtos químicos, suporte em soluções técnicas.
Currículo para email alert@indeed.com

.Precisa-se de Armador de Ferragens na Construção Civil
Necessário ter experiência de 6 meses.
Currículo para email maisemprego.mte.gov.br

.Brag Stock Comércio de Ferragens e Ferramentas Hidráulicas precisa de Representante Comercial
Necessário ter carro para atuar em Sorocaba e região.
Currículo para email bragstock@terra.com.br

.Motorista de Caminhão
Carroceria aberta, com experiência
Comparecer R:Dr. Nogueira Martins, 103 sala 07 – Sorocaba TEL:3321-2750

.Nutricionista
Confidencial - Sorocaba
Para gerenciar unidade, necessário experiência em UAN.
Currículo para email alert@indeed.com

-Notícias de concurso:
Sorocaba – 10 vagas – A Prefeitura de Sorocaba recebe inscrições até 18/11 para área da educação.Oportunidades com salários até R$4517,00.                              
Acesse www.vunesp.com.br

TV Votorantim - Mayara Cruz - Documentário Clementina de Jesus



Lançamento do Documentário “Clementina de Jesus: Rainha Quelé” aconteceu na sexta-feira, dia 11 de Novembro. Realizado pelo Cine Café com o apoio da SESC Sorocaba, foi montado um telão em frente ao prédio do Grande Otelo.

TV Votorantim - Mayara Cruz - 1º Encontro Cultural das Igrejas Evangélicas



1º Encontro Cultural de Teatro e Dança das Igrejas Evangélicas.

quarta-feira, 16 de novembro de 2011

TV Votorantim - Mayara Cruz - Entrega das melhorias no Centro de Votorantim



Entrega das melhorias realizadas na região central de Votorantim. Trânsito, recapeamento, paisagismo e contêiner.

TV Votorantim - Mirelle Conti - Musical da APAE de Votorantim



Este ano os alunos da APAE de Votorantim estão preparando um Musical de Natal para ser apresentado no dia 02 de Dezembro no Auditório Municipal de Votorantim.

domingo, 13 de novembro de 2011

Comendador Pereira Inácio X Wilson Prestes Miramontes

Neste domingo continua a competição de escola contra escola, em um jogo de perguntas e resposta para saber quem sabe mais. E quem compete são as escolas Comendador Pereira Inácio e Wilson Prestes Miramontes.
Os espectadores podem participar pelo telefone 3247-1010 e concorrer a brindes, e também torcer pela sua escola.
O Quiz está chegando ao fim, qual escola sairá vitoriosa e levará o premio final? Acompanhe essa disputa de conhecimento e curiosidade no programa “Te Vejo na TV” ao vivo neste domingo, dia 13 de novembro às 14h, na TV Votorantim pelo Canal 10 da Super Mídia ou pelo site www.tvvotoratim.com.br.

sexta-feira, 11 de novembro de 2011

TV Votorantim - Mayara Cruz - ETE VOTOCEL



Vereador Fernando de Oliveira (DEM) questionou sobre os influentes liberados no ETE Votocel. A empresa Fiação ALPINA deposita produtos químicos no local, que não tem preparo para receber esgoto químico. A ETE Votocel estava com o licenciamento arquivado pela CETESB de Sorocaba.

quinta-feira, 10 de novembro de 2011

Vagas em Destaque - 10/11/2011

Confira as vagas de emprego divulgado no quadro "Vaga em Destaque" no programa "Comunidade em Destaque" do dia 10/11/2011. O quadro é apresentado por Larissa Costa. O programa "Comunidade em Destaque" vai ao ar de segunda a sexta, ao vivo às 13:30, no comando de Nilson Alberto.


Precisa-se de Ajudante de Eletricistas  
Necessário experiência de 6 meses.
Currículo para email maisemprego.mte.gov.br
 
.
Supervisor de Vendas Externas- Sorocaba
Oficina Talentos Consultoria LTDA
Experiência consistente na captação, formação e retenção de equipe de vendas.

 Currículo para email alert@indeed.com

.Entregador de Jornal
Com moto própria habilitado.
GC.:R:Da Penha, 609 - Sorocaba
  
.
Auxiliar de Limpeza
P.S. SERVICE SYSTEM TEMPORARIA LTDA - Sorocaba
Atuar nas atividades de limpeza e organização do local.
Currículo para email alert@indeed.com

.Precisa-se de Ajudante de Serralheiro
Necessário ter experiência de 6 meses.
Currículo para email maisemprego.mte.gov.br

.Técnico de Enfermagem
Bem Emergências Médicas
Sorocaba
Currículo para email alert@indeed.com

.Motorista de Caminhão
Carroceria aberta, com experiência
R:Dr. Nogueira Martins, 103 sala 07 – Sorocaba TEL:3321-2750

Currículo para email alert@indeed.com

-Notícias de concurso:
Cajamar-SP – 31 vagas – A Prefeitura de Cajamar recebe inscrições até hoje dia 10/11 para secretário de escola. O salário oferecido é de R$1195,00.                       
Informações no site www.mouramelo.com.br

quarta-feira, 9 de novembro de 2011

Documentário homenageia Clementina de Jesus: Rainha Quelé

Lançamento em Sorocaba será em sessão ao ar livre e gratuita



Passados mais de sessenta anos de uma existência longe dos palcos, longe das mídias e talvez sem que ela nem sequer tivesse sonhado que isto seria possível, pelas mãos de Hermínio Bello de Carvalho,  veio à tona com sua voz rascante, gutural, quase um grito. Abalou as estruturas musicais. Era uma senhora, negra, pobre, dona de casa e empregada doméstica que passou a cantar com João Bosco, Pixinguinha, Paulinho da Viola. Das incelenças, pontos e jongos aos sambas dissonantes e sofisticados, tudo, na voz de Clementina de Jesus, ganhou outra cor: a cor da terra afro-brasileira e sua memória ancestral.

            Inexplicavelmente, quase não se fala mais em Clementina de Jesus. Fatores múltiplos convergem para este silêncio: desinteresse do público ou pura ignorância (no sentido daquilo que se ignora, porque não se conhece), inviabilidade comercial alegada pelas gravadoras, esclarecendo-se qualquer confusão que se faça entre o que é cultura e o que é mercado, porém como se só fosse possível se entender a cultura pela lógica do mercado, além de impasses com direitos autorais, em contraponto com um direito nacional – o de se entender o passado brasileiro. Deste modo, fica nublada, mais uma vez, pelo véu do esquecimento, uma dentre as passagens mais poéticas e significativas da musicalidade brasileira e uma das mais contundentes presenças da negritude na construção da nossa identidade, Clementina de Jesus.

            É deste resgate, desta reflexão, deste papel social e histórico que este trabalho pretende, se não dar conta, pelo menos rememorar e de alguma forma auxiliar a propagar uma voz, uma imagem que não deve, absolutamente, deixar de ser reverenciada, revivida. É um direito do cidadão brasileiro de conhecer a figura e a voz única de Clementina de Jesus. É João Bosco que avisa: “é impossível se viver uma vida no Brasil sem conhecer Clementina de Jesus”. É um dever cultural à memória musical, à condição social afro-brasileira, um dever antropológico, moral e poético.

            Por isso, após exaustivos, mas também gratificantes quase dez anos de pesquisas, nos quais, aos poucos, engajou-se uma equipe, cujo trabalho de juntar retalhos se deu sempre de forma voluntária e apaixonada, finaliza-se um documentário, intitulado “Clementina de Jesus: Rainha Quelé”.

           Trata-se de um apanhado em mosaico, constituído, sobretudo, a partir dos relatos, das narrativas construídas com os depoimentos dos entrevistados, paralelas à pesquisa do material iconográfico da carreira da cantora negra. Ainda como peça fundamental para a concretização do vídeo está a obra “Rainha Quelé”, organizada pelo pesquisador Heron Coelho e que traz textos de autores importantes, tais como Hermínio Bello de Carvalho, Nei Lopes, entre outros, que escreveram sobre Clementina de Jesus, relatando parte de sua obra e vida. Os textos foram fundamentais para nortear o roteiro.

O filme “Clementina de Jesus: Rainha Quelé” foi realizado sem nenhum tipo de apoio ou incentivo público. Recursos empregados para viagens, hospedagens, uso de equipamentos, foram dispendidos pelos realizadores. Todos os profissionais envolvidos engajaram-se voluntariamente ao trabalho, há que se destacar sempre. Curioso, mas explicável e lógico, que esta iniciativa tenha que ter partido de pessoas não ligadas a grandes grupos de mídia, já que a principal investidora no projeto é uma pequena produtora de Votorantim, a Provocare.

            O diretor é militante da idéia da “semeação da cultura e da memória”. Ou seja, o que se resgata aqui é a idéia da cultura como cultivo – propagar, plantar para não deixar morrer. Trata-se ainda, segundo os realizadores, de um trabalho de conscientização de que o Brasil tem uma dívida com a cultura negra.

            Dentre as tomadas de imagem realizadas, as mais poéticas encontram-se quando se enfatiza a vivacidade da música e da dança negra vivenciadas no Quilombo São José da Serra, no estado do Rio de Janeiro. Clementina de Jesus nasceu em Valença, no mesmo estado. Seus pais eram remanescentes de origem banto, provável origem dos negros de São José. Por isso, a narrativa entrecruza a imagem de muitos negros, entre eles, Clementina de Jesus.

Entre os entrevistados, estão Paulinho da Viola, João Bosco, Cristina Buarque, Martinho da Vila, Leci Brandão, Paula Lima, Monica Salmaso, Carlinhos Vergueiro. Todos fizeram questão de deixar seus testemunhos, não só pelo reconhecimento da relevância de Clementina de Jesus para a música e a cultura brasileira, bem como pelo amor e carinho para com Clementina. Tanto ela, Clementina, quanto o Quilombo São José, são patrimônios imateriais da cultura brasileira, e necessitam deste reconhecimento oficial - esta é uma das aspirações dos realizadores: que se possa alertar para esta necessidade. Neste sentido, a exibição da obra é destinada apenas a espaços públicos e alternativos e a distribuição será totalmente gratuita. Trata-se da consciência de que não se confunde cultura e mercado, bem como do desafio de se explicitar a necessidade de apoio e espaços para aquilo que o mercado não contempla, mas que é parte fundamental da memória e da cultura brasileiras.

            Além da carreira, destacam-se aspectos do dia a dia de Clementina de Jesus, com cenas inéditas da cantora em sua casa, imagens estas que são fruto da colaboração daqueles que nela acreditam como um patrimônio imaterial.

            A primeira exibição do filme aconteceu em maio deste ano, no Quilombo São José da Serra, em uma festa na qual se comemora a abolição da escravatura. Neste caso, como um tributo à negritude e, por justiça, a comunidade negra da qual Clementina é ascendente, foi a primeira a receber o resultado do vídeo-reportagem.

            O grupo Cupinzeiro, de Campinas, SP, também engajado na causa, ofereceu uma música com o tema da negritude para compor o trabalho. Não fosse o engajamento e a crença na necessidade de superar a lógica de mercado, portanto, e sem recursos públicos, esta obra não seria possível. “É uma obra composta coletivamente. Pela necessidade de se resgatar a musicalidade de Clementina de Jesus e pelo dever de exaltação à memória negra no Brasil”, afirmam os realizadores.

            Sobre o diretor, Werinton Kermes, é documentarista, tendo realizado, entre outros, “João do Vale: muita gente desconhece”.  É diretor do projeto de comunicação alternativa Provocare, produtor cultural e fotógrafo. A roteirista, Míriam Cris Carlos, é doutora em Comunicação e Semiótica e pesquisadora do Mestrado em Comunicação e Cultura da Universidade de Sorocaba.

A obra já foi exibida em diversos festivais e mostras no Brasil e no exterior e por onde passa causa emoção.

          Ressalta-se que o trabalho não possui finalidade comercial. A obra está à disposição de entidades, fundações, escolas, espaços públicos e alternativos, pesquisadores, sem nenhum custo, enfim, todos aqueles que se responsabilizem pela propagação da memória de Quelé (forma como Clementina era chamada na infância). A todos aqueles que também acreditam que é possível semear a cultura.

O lançamento em Sorocaba acontece pelo projeto CineCafé do SESC Sorocaba, nesta sexta-feira (11/11), às 19 horas, na Praça Frei Baraúna, s/n°, no Centro. Conta com o apoio da Oficina Cultural Regional Grande Otelo e a  programação faz parte das comemorações do Dia da Consciência Negra.

Após a exibição acontecerá uma apresentação de Roda de Samba com o Núcleo de Samba Cupinzeiro.


 Texto: Míriam Cris Carlos

Serviço:
Lançamento do documentário “Clementina de Jesus: Rainha Quelé” em Sorocaba
Data: 11/11/11 – sexta-feira
Horário: 19h
Local: Praça Frei Baraúna, s/n (em frente à Oficina Cultural Grande Otelo)
Entrada Franca
Realização: SESC Sorocaba – Projeto CineCafé
Apoio: Oficina Cultural Regional Grande Otelo

Programação Geral - 8ª Cine Fest

Na programação de 2011 o CINEFEST preparou um extenso roteiro de mostras, oficinas, debates e atrações buscando valorizar a técnica, a criação, a interpretação de atores, discussões com temas sobre questões ambientais e a expansão do cinema no interior paulista, além da valorização do público uma vez que as mostras neste ano não acontecerão somente no Teatro Municipal Francisco Beranger. Haverá uma mostra especial de curtas ambientais que será projetada nas margens do Rio Sorocaba e também uma grande lona de circo especialmente planejada com equipamento de projeção e artistas que irá circular bairros distantes do centro da cidade. E neste ano o CINEFEST faz uma justa homenagem às Famílias de Circo da região, que tanto espalham a magia e felicidade através de sua arte tão nobre.

MOSTRAS PARALELAS

Um de Circo com capacidade para 500 lugares foi especialmente preparado com equipamento de projeção para percorrer os bairros de Votorantim, no período de 7 a 11 de Novembro, com sessões à tarde e à noite. Além das projeções, artistas circenses da Família Venegas farão espetáculos e brincadeiras com o público.

07/11 – Bairro São Matheus

09/11 – Parque São João

11/11 – Green Valle

Curtas selecionados para as Mostras Paralelas:

PROCURA-SE - Dir: Iberê Carvalho – DF
BANJO E VIOLA - Dir: Thiago Martins – BA
CORES & BOTAS - Dir: Juliana Vicente – SP
ANIMÁGICO! LE GRAND FINALE - Dir: Paulo Henrique de Aragão – SP
SONHANDO PASSARINHOS - Dir: Bruna Carolli – DF
TADINHA - Dir: Maria Luiza Barros, Ducca Rios, Leonardo Capello – BA
O FILHO DO VIZINHO - Dir: Alex Vidigal – DF
SEXTA-FEIRA 13 - Jorge Monclar – RJ
SCRATCH - Dir: Fred Luz – RS
EU E A LOIRA - Dir: Lucas Calmon - RJ
A GRANDE VIAGEM - Dir: Caroline Fioratti - SP
TAMANHO NÃO É DOCUMENTO - Dir: Jorge Monclar – RJ
O LOBO - Dir: Jaqueline M. Souza - PR
BANJO E VIOLA - Dir: Thiago Martins - BA


MOSTRA DE CURTAS AMBIENTAIS

13/11 - 20h. RIO SOROCABA - Em frente à Praça de Eventos Lecy de Campos/Votorantim

O Rio Sorocaba será o anfitrião da Mostra de Curtas Ambientais que acontecerá na cidade de Votorantim. O público ficará acomodado em uma das margens do rio que corta a cidade e uma grande tela de alta definição ficará instalada na outra margem.

DEBATE: OS RIOS E AS CIDADES – Esse debate acontecerá na sessão de projeção dos curtas ambientais e contará com a presença do Secretário de Meio Ambiente de Votorantim, Elzo Savella e a Secretária de Meio Ambiente de Sorocaba, Jussara de Lima Carvalho.

MOSTRA COMPETITIVA AMBIENTAL:

FÁTIMA - Dir: Jeferson Hamaguchi – Ambiental – CE
O HOMEM PLANTA - Dir: Pedro Severian e Willian Paiva – Ambiental – PE
CAMINHOS DO BIFE - Dir: Evandro Messias da Silva – Ambiental – SP
INVOLUÇÃO - Dir: Marcelo Tannure – Ambiental – MG
FLORES DA SERRA - Dir: Ilson Júnior – Ambiental – RJ
CAOS - Dir: Fábio Baldo – Ambiental – SP


ABERTURA OFICIAL

15/11 - 19:30h. Teatro Municipal Francisco Beranger

Embora as Mostras Paralelas e Mostra de Curtas Ambientais aconteçam anteriormente, a abertura oficial do evento acontecerá na noite do dia 15 de Novembro, quando daremos início nas Mostras Competitivas Nacional e Regional.

A cerimônia especial terá a Empresa Brasileira de Correios e Telégrafos fazendo o lançamento do selo com a arte do Cinefest e a apresentação de cenas do filme "Limite" de Mário Peixoto com sonorização ao vivo executada pelo grupo Cinema Mudo com Bruno Cavalcante Jazz Combo.


MOSTRA NACIONAL COMPETITIVA

15/11 - 20:30h. Teatro Municipal Francisco Beranger

A MELHOR IDADE - Dir: Angelo Defanti – Ficção – RJ
HOJE TEM ESPETÁCULO - Dir: Leandro Alves – Doc – PB
CASA AFOGADA - Dir: Gilson Vargas – Ficção – RS
NOSSA NOVA VILA ANA - Dir: Carla Trindade – Doc – SP
DOCE DE COCO - Dir: Allan Deberton – Ficção – CE
O DIVINO, DE REPENTE - Dir: Fábio Yamaji – Animação – SP


MOSTRA REGIONAL COMPETITIVA

15/11 – 22:00h. Teatro Municipal Francisco Beranger

DUO - Dir: Cleber Avancine – Regional – Porto Feliz
ENTRE NÓS - Dir: Rosana Kali – Regional – Sorocaba
KARAOKÊ - Dir: Eli André Corrêa – Regional – Sorocaba
TERRACOTA - Dir: Amarildo Rodrigues – Regional – Salto
(A) FETO - Dir: Marina Hungria – Regional – Sorocaba
ACORDE DA MORTE - Dir: Marco Vaz – Regional – Sorocaba
COTIDIANA - Dir: Ana Lima – Regional – Sorocaba
BILHETE 68 - Dir: Augusto Torrine e Antonio Donato – Regional – Sorocaba


MOSTRA NACIONAL COMPETITIVA

16/11 - 19:00h. Teatro Municipal Francisco Beranger

PINBALL - Dir: Ruy Veridiano – Ficção – SP
A FÁBULA DA CORRUPÇÃO - Dir: Lisandro Santos – Animação – RS
1:21 - Dir: Adriana Câmara – Ficção – SP
DI MELO – O IMORRÍVEL - Dir: Alan Oliveira Rubens Passaro – Doc – SP
HARUO OHARA - Dir: Rodrigo Grota – Ficção – PR


Filme: RINHA

16/11 - 21:00h. Teatro Municipal Francisco Beranger

Uma produção independente da produtora Gatacine, ainda inédita nos cinemas brasileiros. O diretor Marcelo Galvão, que é faixa preta de jiu-jitsu, trouxe para o set lutadores profissionais de MMA (Mixed Martial Arts) que se enfrentaram de verdade no filme. A história, baseada em fatos reais, mostra um grupo de Playboys de classe alto promovendo uma festa secreta para apostar fortunas em lutadores que se digladiam dentro de uma piscina vazia por alguns míseros dólares. O filme levanta a polêmica das lutas clandestinas em festas secretas onde drogas e bebidas são servidas em bandejas de prata. Com: Christiano Cocchrane, Leonardo Miggiorin, Warley Santana, Paola Oliveira, Maytê Piragibe. Direção: Marcelo Galvão. Prêmio: Vencedor da Palma de Bronze do Mexico Festival Film (2009).

DEBATE: com a presença de Marcelo Galvão, diretor e publicitário, estudou cinema na New York Film Academy. Como diretor de publicidade, trabalhou nas produtoras Espiralcom, TVZERO, O2 Filmes, MovieArt, entre outras. Marcelo estará falando sobre questões da produção independente no Páis. O debate será logo após a exibição do seu polêmico longa "Rinha" produzido de forma totalmente independente.




MOSTRA NACIONAL COMPETITIVA

17/11 – 19:00h. Teatro Municipal Francisco Beranger

FURICO & FURIÓ - Dir: Fernando Miller – Animação – SP
LÁPIS DE COR - Dir: Alice Gomes – Ficção – RJ
DONA MILITANA - Dir: Hermes Leal – Doc – SP
BOA NOITE - Dir: Bel Bechara e Sandro Serpa – Ficção – SP
O SARCÓFAGO - Dir: Daniel Lisboa – Doc – BA
PÉTALA - Dir: Vitor Dourado – Ficção – SP


Filme: NO OLHO DA RUA

17/11 – 21:00h. Teatro Municipal Francisco Beranger

O filme retrata a derrocada da vida de Otoniel Badaró (Murilo Rosa), metalúrgico, 38 anos e casado com Camila (Gabriela Flores), que é demitido depois de 20 anos trabalhando na mesma fábrica. Sem condições de sustentar sua família, Oton começa a procurar um novo emprego. Em meio à sua busca, ele conhece Algodão (Leandro Firmino da Hora), estudante de letras e amante de cinema, que está gravando um documentário a partir do olhar de um desempregado e vê em Oton o personagem ideal. O novo amigo se torna também parceiro e, juntos, eles começam a fazer "bicos" para conseguirem alguns trocados, ao mesmo tempo em que Oton luta para não perder a única coisa que lhe restou: sua dignidade. Filme inédito nos cinemas que conta com interpretação marcante de Murilo Rosa. Direção: Rogério Corrêa.

DEBATE: com a presença de Rogério Corrêa e José Firmino logo após a projeção do filme "No Olho da Rua". Os convidados falarão sobre aspectos da produção de um filme desde a sua concepção, passando pela captação de recursos, pré-produção, produção, finalização e distribuição.


MOSTRA CINEMA E EDUCAÇÃO

18/11 – 14:00h. Teatro Municipal Francisco Beranger

O Programa Cinema e Educação, que tem sido aplicado nas escolas de Votorantim, utiliza-se de todo o potencial dos recursos cinematográficos para promover a construção coletiva do conhecimento.

Desenvolvido em parceria entre a empresa Planeta Educação e a Secretaria de Educação o projeto gerou uma série de pequenos filmes produzidos pelos alunos com os mais diversos temas. Esses filmes serão exibidos nesta data numa sessão especial, mas também estarão espalhados por toda a programação do CineFest.



MOSTRA NACIONAL COMPETITIVA

18/11 – 19:00h. Teatro Municipal Francisco Beranger

PEDRO PERILIMA - Dir: Ian Costa – Doc – PB
ILHAS CAYMAN - Dir: Gabriel Perrone – Ficção – ES
DYLAN SINGS BOWIE - Dir: Arthur Queiroz – Animação – SP
POEIRA E LUZ - Dir: Rogério Corrêa – Doc – SP
TEMPESTADE - Dir: Cesar Cabral – Animação – SP
A FÁBRICA - Dir: Aly Muritiba – Ficção – PR


Filme: NÃO SE PODE VIVER SEM AMOR

18/11 – 20:00h. Teatro Municipal Francisco Beranger

Este novo filme de Jorge Durán nos mostra um tipo de cinema tão audacioso em sua narrativa quanto o próprio título. Conta a história de Gabriel, um menino de 9 anos que, na véspera de natal, vem do interior do Rio de Janeiro para a capital com Roseli em busca do pai. Na viagem, encontram um físico sofrendo com a morte do pai, e com um advogado desempregado disposto a fazer tudo para tirar a amada do bordel.

Gabriel é dotado de poderes especiais que não se explicam, assim com não se explica o poder do encantamento e da inocência que existe em toda criança. O filme permeia o campo do fantástico através de poesia e encantamento. Com: Cauã Reymond, Simone Spoladore, Fabiula Nascimento, Ângelo Antonio e Victor Navega Motta. Direção: Jorge Durán. Prêmio: Melhor Roteiro, Melhor Atriz e Melhor Fotografia no 38º Festival de Cinema de Gramado (2010).

DEBATE: com a presença Jorge Durán logo após a projeção do filme "Não se Pode Viver sem Amor". Jorge Durán é chileno, radicado no Brasil desde 1973 e veterano no cinema nacional, tendo escrito os roteiros de filmes importantes como Pixote – A lei do mais fraco, O Beijo da Mulher Aranha e Lúcio Flávio – Passageiro da Agonia, entre outros.


FUNK COMO LE GUSTA

18/11 - 22:00h. Teatro Municipal Francisco Beranger

Show ao vivo no palco do CineFest.


MOSTRA REGIONAL COMPETITIVA

19/11 – 19:00h. Teatro Municipal Francisco Beranger

EU TENHO A PALAVRA - Dir: Lilian Sola Santiago – Regional – Salto
COMUNHÃO - Dir: Marcelo Camargo de Aguiar – Regional – Itu
SUPERSKATEBOARDERS - Dir: Yuri Ledesma – Regional – Sorocaba
STAR WARS – O ASSASSINO DE JEDIS - Dir: Leo Marques – Regional – Sorocaba
VAZIO - Dir: Fabian Santos – Regional – Tatuí
HOLY BUGLE - Dir: Ogat – Regional – Sorocaba
O FAMIGERADO - Dir: Rodrigo Ayres de Araújo – Regional – Piedade


MOSTRA NACIONAL COMPETITIVA

19/11 – 20:30h. Teatro Municipal Francisco Beranger

PONTO G – AMOR À FLOR DA PELE - Dir: Marcelo Vogelaar – Ficção – SP
O CÉU É NO ANDAR DE BAIXO - Dir: Leonardo Cata Preta – Animação – MG
É MUITA AREIA PRO MEU CAMINHÃOZINHO - Dir: Ana Paula Guimarães e Eduvier Fuentes Fernández – Doc – MA
ENGOLE LOGO UMA JACA ENTÃO - Dir: Marão, Tiago Mal, Guilherme Coutinho, Alex Antunes, Soldado, 1berto Rodrigues, Diego Akel e Andrei D – Animação – RJ
CAFÉ TURCO - Dir: Thiago Luciano e Rodrigo Feldman – Ficção – SP


TOM ZÉ

DIA 19/11 – 22:00h. Teatro Municipal Francisco Beranger

Show ao vivo no palco do CineFest.


FÓRUM: A EXPANSÃO DO CINEMA NO INTERIOR PAULISTA

DIA 20/11 – 14:00h. – TEATRO MUNICIPAL FRANCISCO BERANGER

Com a participação de vários setores do segmento audiovisual nacional, estadual e regional, o fórum pretende identificar e fortalecer os meios que promovem o crescimento das atividades cinematográficas em nossa região, bem como aproximar mais dos nossos realizadores, estudantes e publico em geral, os órgão que norteiam e facilitam a produção cinematográfica.


PREMIAÇÕES, HOMENAGENS E ENCERRAMENTO

DIA 20/11 – 19:30h. Teatro Municipal Francisco Beranger

Além das premiações das mostras competitivas, esta noite terá a apresentação do curta realizado na semana do CineFest pela oficina de produção e a Homenagem às Famílias de Circo seguida de um coquetel de encerramento.

Votorantim é uma cidade tradicionalmente ligada ao Circo já que várias famílias surgiram daqui. O Festival deste ano faz homenagem a essas famílias e ao circo em Geral. É o Cinema e o Circo festejando de mãos dadas.


OFICINAS, WORKSHOPS e PALESTRAS:

OFICINA: INTERPRETAÇÃO PARA CINEMA E TEVÊ COM CENTRO DE PREPARAÇÃO PARA CINEMA FÁTIMA TOLEDO Fátima Toledo é hoje a mais conceituada preparadora de atores do Brasil. A oficina prevê aulas práticas e vivências focadas na humanização do ator, a partir de um método que envolve bioenergética, meditação, improvisação e sensibilização. A carreira de Fátima Toledo como preparadora de elenco tem início com "Pixote: A Lei do Mais Fraco", de Hector Babenco, de 1981. O pioneirismo e a força do método dão origem a uma série de trabalhos extremamente importantes como "Medicine Man", de John Mctierman com produção executiva de Sean Connery, na preparação do elenco indígena; "Hans Staden", depois vieram "Central do Brasil", "Cidade de Deus", "Cidade Baixa", "Céu de Suely", "Tropa de Elite", "Linha de Passe", entre outros. De 15 a 19. Terça a sábado, às 14h.

OFICINA: PRODUÇÃO DE CURTA-METRAGEM Nesta oficina os alunos terão como exercício a produção de um filme de curta metragem. O resultado deste trabalho será exibido no encerramento do CineFest. Coordenador: Marcelo Camargo de Aguiar. Dias: 16, 17 e 18 de Novembro das 13 às 16 h.

WORKSHOP: A CRIAÇÃO DA ANIMAÇÃO PARA O AUDIOVISUAL

Coordenador: Leandro Alamino – Dia 15 de Novembro das 14 às 17 Horas.
WORKSHOP: A FOTOGRAFIA NO CINEMA

Coordenador: Filipe Salles - Dia 16 de Novembro das 14 às 17 Horas.
WORKSHOP: A VÍDEOARTE E AS EXPERIMENTAÇÕES NO AUDIOVISUAL

Coordenador: Paulo Rodrigues - Dia 19 de Novembro das 14 às 17 Horas
PALESTRA: AS HISTÓRIAS EM QUADRINHOS NO CINEMA

Com: Agnelo Fedel - Dia 17 de Novembro das 15 Horas às 17 Horas



EXPOSIÇÃO: INTERATIVA CINEMAGNÉTICO

De 16 a 20/11 – Teatro Municipal Francisco Beranger

A exposição traz ilustrações e cartazes de obras do cinema mundial e propõe que o visitante interaja com esses painéis, usando figuras imantadas para modificar de forma inovadora e absurda as cenas espalhadas pelas paredes do Teatro Municipal Francisco Beranger. O projeto foi arquitetado pelo quadrinista Caeto, que convidou para compor as obras o artista plástico e quadrinista Tiago Judas e a arquiteta e ilustradora, Luana Geiger. De 16 a 20 de novembro a partir das 14h. - Local: Teatro Municipal Francisco Beranger.


ESPAÇO RASGADA COLETIVA

De 15 a 20/11 – Teatro Municipal Francisco Beranger

Todas as noites haverá um super bar tranzado pelo Rasgada Coletiva numa grande tenda do Cinefest!


JÚRI DO FESTIVAL

MAURICIO R. GONÇALVES - Mauricio R. Gonçalves é professor e pesquisador do Programa de Mestrado em Comunicação e Cultura da Universidade de Sorocaba e professor do curso de graduação em audiovisual do Senac. Autor do livro "Cinema e identidade nacional no Brasil - 1898/1969". É membro da diretoria da Socine - Sociedade Brasileira de Estudos de Cinema e Audiovisual.

NELSINHO TOLEDO - Professor, membro da Academia Votorantinense de Letras, Artes e História e Pesquisador de Cinema. É o maior colecionador do Brasil de filmes no formato Super 8. Como pesquisador, viajou inúmeras vezes para Hollywood. É apresentador do Programa "Falando de Cinema" na TV Votorantim.

PAULO RODRIGUES - Técnico de Audiovisual na FCAD, videoartista, fotógrafo, cineclubista, fundador do Cineclube Osvaldo de Oliveira de Itu e Cineclube CEUNSP de Salto, ex-vice-presidente da Federação Paulista de Cineclubes, documentarista, pesquisador de cinema experimental e realizador do curta Sapatografo ganhador do Mapa Cultural Paulista.

Mostra de Curtas Ambientais: Este Júri será composto por integrantes do Núcleo Audiovisual de Votorantim: Adriano Bertanha, Ana Laura Zamorel, Angela Domingues, Josie Espírito Santo, Mariana Mendes, Marcelo Hessel, Silvia Pastel, Tatiana Maria e Thiago Consiglio.


APRESENTADORES
Gui Martelli e Ana Paula Figueiredo


CONTATOS

Secretaria da Cultura de Votorantim (15) 32431191
Sesc Sorocaba (15) 33329933

Associação Audiovisual Francisco Beranger (15) 32471010
Email: cinefestvotorantim@hotmail.com
Site: http://www.cinefestvotorantim.com.br/


TEATRO MUNICIPAL FRANCISCO BERANGER: Av. Vereador Newton V. Soares, s/nº, centro (ao lado do terminal rodoviário), Votorantim-SP, Telefone: 3343-2308

Produção: AMPLA PRODUÇÕES AUDIOVISUAIS www.amplacine.com.br